PIANTE OFFICINALI DIZIONARIO MULTILINGUE TRADUZIONE IN FRANCESE, TEDESCO ED INGLESE DEI NOMI DELLE PIU' COMUNI PIANTE OFFICINALI
ITALIANO FRANCESE TEDESCO INGLESE Achillea Agrimonia Alchemilla Aloe Altea Angelica Anice Anserina Arancio amaro Arnica Asparago selvatico Asperula Assenzio Bardana Basilico Betulla Biancospino Bistorta Boldo Borragine Borsa pastore Calamo aromatico Calendola Camomilla Carciofo Celidonia Centaurea minore Cicoria selvatica Ciliegio Edera terrestre Elicriso Enula Equiseto Erica Erisimo Erniaria Eucalipto Eufrasia Farfara Finocchio Fiordaliso Fran gola Frassino Fumaria Genziana Ginepro Ginestra Gramigna lmperatoria Iperico Ippocastano Iris Issopo Karkadè Lavanda Lichene d'Islanda Lino Liquirizia Luppolo Maggiorana Mais Malva Marrobio Melissa Menta Mirtillo Noce Olivo Olmaria Ononide Origano Ortica Papavero rosso Parietaria Passiflora Piantaggine Pino Polipodio Primula Pungitopo Quercia marina Rabarbaro Ribes Rosa canina Rosmarino Rovo Salvia Sambuco Senna Tarassaco Tè di Giava Tiglio Timo Uva ursina Valeriana Verbasco Verbena Verga d'oro Viola del Pensiero Vischio Achillée Agremoine Eupatoire Alchémille Aloès Guirnauve Angelique Anis vert Argentine Orange amer Arnica Asperge Aspérule odorant Absinthe Bardane Basilic Bouleau Aubépine Bistorte Boldo Bourrache Bourse-a-pasteur Acore vrai Souci Camomille Artichaut Chelidoine Centaurée Cichorée sauvage Celisier Lierre terrestre lmmortelle Jaune Aunée Préle Bruyère Herbe mix chantres Herniaire Eucaliptus Euphraise Tussilage Fenouil Bleuet Bourdaine Frêne Fumeterre Gentiane Genévrier Genét Chiendent lmpératoire Millepertuis Marronier d'lnde Iris Hyssope Karkadé Aspic Mousse d'islande Lin Réglisse Houblon Marjolaine Mais Mauve Marrube Melisse Menthe Airelle Noyer Olivier Reine des prés Bugrane épineuse Marjoiane sauvage Ortie Coquelicat Pariétaire Passiflore Plantain Pin Polypode Primavère Fragon Varec Vésiculeux Rhubarbe Cassis Rosier des chiens Romarin Ronce Sauge officinale Sureau noire Séné Pissenlit Barbiflore Tilleul Thym cultivé Busseroie Valeriane officinale Boullon-blanc Verveine officinale Verga d'or Pensée sauvage Gui Schafgarbe Odermennig Frauenmantel Aloe Eibisch Engelwurz Anis Gansefingerkraut Bitter Orangenbaurn Arnika Spargel Waldmeister Wermut Große Klette Basilienkraut Birke WeiBdorn Wiesenknöterioh Boldo Boretsch Hirtentaschelkraut Kalrnus Ringelblume Echte Karnille Artischocke Schöllkraut Tausendgulden-Kraut Wegwarte Vogelkirsche Gundelrebe Sand-Strohblume Alant Schachtelhalrn Heidekraut Weg Rauke Bruchkraut BlauerEucalyptus B. Augentrost Huflattich Fenchel Kornblume Faulbaum Esche Erdrauch Enzian(Gelber Enzian) Wacholder Farberginster Kriechende Meisterwurz Johanniskraut Roßkastanie Schwertlilie Ysop Karkade Lavendel Isländische Fiechte  Flachs (Lein) Süssholzwurzel Hopfen Majoran Mais Käsepappel Andomn Melisse Pfefferminze Heidelbeere Walnussbaum O/baum Wiesengeissbart Hauhechel Dosi Brennessel Klatschrnohn Glaskraut Passionkraut Spitzwegerich Wald-Kie far Tüpfelfarm Schlüsselblume StachligerMausedomn Blasentang Rhabarber SchwarzeJohannisbee Heckenrose Rosrnarin Brornbeere Echter Salbei Schwarzer Holunder Sennes-Blaff Gemeiner Löwenzahn Indischer Nierentee Linde Thymian Bärentraube Baldrian Grosseblütige Königsk. Eisenkraut Goldrute Stiefmütterchen Mistel Millfoil Agrirnony Lady's mantle Aloe Marsh-mallow Wild Angelica Anise Silverweed Bitter Orange-tree Mountain Arnica Asparagus Wood-ward Woormwood Great burdock Basil Birch Hawthorn Bistort Boldo Borage Shepherd's purse Sweet flag Marigold Scented mayweed Artichoke Greater calandine Cornmon centaury Chicory Widk cherry Ground ivy Sandy-everlasting Elecampane Comrnon horse tail Ling Hedge mustard Burstixort Australian fevertree Eyebright Coltsfoot Fennel Cornflower Alder bucklhorn Ash Furnitory Yellow gentian Juniper Broorn Common Couch Masterwort Cornrnon St. John's Horse-chesnut Flag liIy Ysope Sudanese Tea Lavender Iceland moss Flax Liquorice root Hops Marjoram Com Common Mallow Withe horehound Balm Peppermint Bilberry Alnut Olive Meadowsweet Spring rest-harrow Origan Stinging nettle Corn poppy Pellitory Maypopo Plantain Pine Polypody Cowslip Butcher's broon Bladderwrack Rhubarb Black currant Dog rose Rosmarin Bramble Saga Elder Senna Dandelion Javanese tea Lime Garden thyme Bearberry Common valerian Common rnullein Vervain Golden rot Heartsease Misteltoe INDIETRO
© Copyright 2000Erboristeria Demetra.